Ir-raqda tal-kbir - The eldest’s Sleep 142x86cm |
Mar daka kif qallu missieru; imma fil-ħdax u nofs kien rieqed u meta s-serp wasal f'nofs il-lejl, ġabar it-tuffieħa u mar għal-xogħlu.
Off he went, as his father had instructed him, but by eleven thirty he was sound asleep so that when the snake came by at mid-night he collected the apple and slithered off
Is-serp ta ħafna irjus
Manwel Magri, Ħrejjef Missirijietna
No comments:
Post a Comment